There is an error in interpreting the category for tv-guide.upc.at.ini. The last two lines in the file mix up category and subtitle, I have transformed them to remark lines, and this way the category is assigned correctly:
* subtitle.modify {addend| ('category')}
* category.modify {remove|'category'}
many thanks,
KleMC
I suppose you did not read the ini file properly.
The last lines are:
Which is exactly what you propose.
Willy